Интересные факты о старом кино: «Золотой теленок»

Шрифт


Золотой теленок

В 1968 году состоялась премьера первой экранизации романа Ильфа и Петрова «Золотой теленок». После показа в зале повисла тишина – у зрителей осталось двоякое впечатление от фильма. Затем посыпалась критика – мол, не смешно. И лишь спустя годы телезрители оценили и комедию, и Бендера-Юрского по достоинству.

Золотой теленок

Золотой теленок
Режиссер Михаил Швейцер

Идея снять фильм по роману «Золотой теленок» возникла у режиссера Михаила Швейцера еще в 1964 году. Но целых два года у него ушло на получение разрешения на съемки у чиновников, поэтому к работе приступили только в 1966 году.

Золотой теленок

Золотой теленок

Золотой теленок
Сергей Юрский и Леонид Куравлев

В ролях Остапа и Шуры Швейцер видел Сергея Юрского и Леонида Куравлева, которые с блеском исполнили роли в его фильме «Время, вперед!».

Золотой теленок
Леонид Куравлев и Сергей Юрский в фильме «Время, вперед!».

Однако Госкино потребовало провести кастинг. Образ Остапа на себя примеривали Александр Пороховщиков и Владимир Басов.

Золотой теленок

Золотой теленок
Александр Пороховщиков и Владимир Басов.

Швейцер пригласил было на пробы и Арчила Гомиашвили, однако актера не отпустили из театра в Грузии.

Золотой теленок
Арчил Гомиашвили в фильме Леонида Гайдая

Впрочем, Гомиашвили все-таки станет сыном турецко-подданного – чуть позже, в «12 стульях» Леонида Гайдая.

Золотой теленок
Вячеслав Невинный

Золотой теленок
Ролан Быков

Шуру Балаганова мог сыграть Вячеслав Невинный, а Михаила Паниковского – Ролан Быков. Но тут вмешалась судьба. Однажды режиссер попросил своего друга Зиновия Гердта подыграть Невинному на пробах, чтобы подменить Быкова, пока тот в отъезде.

Золотой теленок
Зиновий Гердт

Гердт так вошел в роль, что Швейцер понял, что нашел настоящего Паниковского и отказал Быкову. Зиновий Ефимович хотя и был немного смущен (до этого он был больше известен как актер театра кукол), но согласился. Правда, поставил одно условие: его Паниковский будет не отвратительным типом, как в книге, а жалким.

Золотой теленок
Как хромота помогла актеру в создании образа? И что такого страшного случилось с ним на съемках?

Золотой теленок

Золотой теленок

Когда Швейцер утвердил Зиновия Гердта, всем стало ясно, что на роль Шуры Балаганова больше подходит Леонид Куравлев, нежели Невинный.

Золотой теленок

Золотой теленок

А на роль Адама Козлевича, водителя автомобиля «Антилопа Гну», Швейцер выбрал ленинградского актера Николая Боярского – дядю знаменитого нынче Михаила Боярского.

Золотой теленок

Золотой теленок

Натуру 30-х годов для съемок тоже пришлось изрядно поискать, пока Швейцер не остановил свой выбор на городке Юрьев-Польский во Владимирской области – именно он и стал Арбатовым.

Золотой теленок

Приезд съемочной группы для городка стал настоящим праздником для местных жителей, своего рода развлечением. И что любопытно, даже сейчас, спустя почти полвека, в Юрьев-Польском можно найти знакомые по фильму виды. Например, то самое здание, откуда выкидывали Паниковского.

Золотой теленок

Город Черноморск снимали в Одессе, а работа над остальными эпизодами, в том числе над сценой, когда Остапа обирают на румынской границе, проходила в Москве. Рассказывает Сергей Юрский:
– Это снималось на совершенно пустом аэродроме в Тушино – тогда это была пустыня внутри города. Снималось зимой, и я за это заплатил тяжелым воспалением легких, потому что все реально было – снег, множественные дубли…

– Оказывается, в конечную версию фильма вошло далеко не все, – говорит шеф-редактор программы Юлия Микитенко. – При монтаже был вырезан целый двадцатиминутный эпизод (из-за цензуры, конечно) – «Воронья слободка» с участием Анатолия Папанова в роли Васисуалия Лоханкина.

Золотой теленок
Анатолий Папанов

К сожалению, полностью фрагмент не сохранился, но небольшая сцена невероятным образом уцелела. Бесспорно, фильм этот просто бессмертен. И по просшествии стольких лет мы смотрим его в который раз с огромным удовольствием.


  1. Alexander

    Не знаю, откуда такая информация? Лично мне фильм понравился с первого просмотра. А ведь какие актеры там были задействованы. Один Зиновий Гердт чего стоит!

    • Александр

      действительно было такое. Не все, кто читал книгу до просмотра фильма приняли героев.. Довольно сильное расхождение по образам.. В фильме явно просматриваются осовремененные характеры персонажей. Оно, конечно, тоже интересно, но не всем это пришлось по вкусу..А те, кто никогда не читал Ильфа и Петрова приняли фильм сразу.

  2. Petr

    До сих пор этот фильм — один из лучших! Второй советский Остап по-своему хорош, но этот всё равно лучше. Просто нельзя представить, что в фильме могли бы играть другие люди. Хотя, интересно было бы посмотреть и на них.

  3. эдуард

    Изумительный фильм , Юрский и Герд бесподобны . Книга просто шедевр перечитывал раз 5-7 и самое странное каждый раз смеялся (правда каждый раз в разных моментах)

    • Alexander

      Вы совершенно правы. Можно пересматривать и перечитывать много раз и постоянно находить что-то новое. А ведь сколько фраз из этого шедевра стали просто афоризмами?!

  4. mariman9

    Фильм реально сказочный!Смотрится на одном дыхании.Просто раньше люди были зажатые и боялись выражать свои чувства.Великолепная игра всех актеров!

  5. YurgenDn

    Остап Бендер в исполнении Сергея Юрского совершенно непохож на свой литературный персонаж. У него турецкоподанный получился гораздо глубже и даже тоньше, это особенно заметно в концовке фильма — «сбылась мечта идиота». Это я не в плане критики Миронова и Гомиашвили, все-таки актерское ремесло вторично и право определять образ принадлежит режиссеру. И Захаров и Гайдай сняли свои фильмы в своем фирменном духе и Остапы тоже получились гайдаевским и захаровским. И все-таки Остап Юрского самый интересный. К сожалению недавний Остап Меньшикова хуже всех этих трех. О фильме, снятом в 90-ых с Сергеем Крыловым даже говорить не хочу — это порнография.

  6. Наталия

    Вы знаете, споймала себя на мысли, что именно этот фильм или не видела или видела урывками:((. Бендера у Гайдая помню, Бендера — Миронова помню, а вот Бендера — Юрского что-то не очень. Зато я очень уважаю игру Куравлева, он снимался в стольких ролях и в таких хороших фильмах. После этой статьи обязательно попытаюсь найти и полностью пересмотреть этот фильм.

  7. Марина

    Золотой теленок действительно шедевр советского кинематографа, сколько раз смотрю и еще хочется. А Юрский здесь в рассвете своих сил, красавец мужчина и даже жалкий Паниковский умиляет:)

Оставить комментарий
Лучшие посты
Великий праздник 9 Мая, или полное глумление над нашей историей Великий праздник 9 Мая, или полное глумление над нашей историей 57 забавных картинок и веселых комментов для поднятия настроения 57 забавных картинок и веселых комментов для поднятия настроения Колоритная парочка — только ленивый не смеялся над ними Колоритная парочка — только ленивый не смеялся над ними 30 примеров несусветной дичи, которую кто-то же покупает 30 примеров несусветной дичи, которую кто-то же покупает Подборка веселых картинок и забавных комментов (35 фото) Подборка веселых картинок и забавных комментов (35 фото) Реакция жен на приговор по делу Кокорина и Мамаева Реакция жен на приговор по делу Кокорина и Мамаева Моа: новозеландский тракторист сделал сенсационную находку у реки Моа: новозеландский тракторист сделал сенсационную находку у реки Средний палец и английский лук: история одного жеста Средний палец и английский лук: история одного жеста Элизабет Пэрриш — первый генно-модифицированный человек Элизабет Пэрриш — первый генно-модифицированный человек 56 забавные картинки и комментарии для хорошего настроения 56 забавные картинки и комментарии для хорошего настроения 25 фото, демонстрирующих все безумие нашего мира 25 фото, демонстрирующих все безумие нашего мира 57 забавных картинок и прикольных комментариев 57 забавных картинок и прикольных комментариев Подборка забавных картинок и прикольных комментариев (51 фото) Подборка забавных картинок и прикольных комментариев (51 фото) Томас Меррилин — путешественник во времени и его коллекция Томас Меррилин — путешественник во времени и его коллекция Многодетная мать: Два доллара на пулю = мяса на 600 баксов Многодетная мать: Два доллара на пулю = мяса на 600 баксов Наказание любителей нестандартной парковки во Владивостоке Наказание любителей нестандартной парковки во Владивостоке Забавные картинки, демотиваторы и веселые комменты из соцсетей Забавные картинки, демотиваторы и веселые комменты из соцсетей Захоронение сарматских вождей найдено в деревне Никольское Захоронение сарматских вождей найдено в деревне Никольское 85 забавных фото, картинок и комментариев для хорошего настроения 85 забавных фото, картинок и комментариев для хорошего настроения Хорошо в деревне летом, да и зимой вроде тоже ничего Хорошо в деревне летом, да и зимой вроде тоже ничего Осколки истории : 73 интересных и редких фотографий Осколки истории : 73 интересных и редких фотографий Остров Палмерстон: особенный остров с необычным населением Остров Палмерстон: особенный остров с необычным населением Как Айзек Азимов 35 лет назад описал 2019 год Как Айзек Азимов 35 лет назад описал 2019 год Водитель Лексуса запер людей в подъезде на 9 мая Водитель Лексуса запер людей в подъезде на 9 мая 24 примера, когда хороший сервис цениться выше услуги 24 примера, когда хороший сервис цениться выше услуги Сделал тест ДНК и доказал, что аристократического происхождения Сделал тест ДНК и доказал, что аристократического происхождения Лысеющий полный японец, который в корне изменил свою жизнь Лысеющий полный японец, который в корне изменил свою жизнь Казань: река Волга сильно обмелела, обнажив древнюю мостовую Казань: река Волга сильно обмелела, обнажив древнюю мостовую 40 лет назад девушка потеряла кошелек и теперь ее ищет полиция 40 лет назад девушка потеряла кошелек и теперь ее ищет полиция Кто они — любимые жены российских знаменитостей Кто они — любимые жены российских знаменитостей
Еще посты