Нетривиальное значение жестов

Шрифт


Нетривиальное значение жестов

Разные культуры имеют свои системы знаков. Причем очень часто норма для одной может оказаться совершенно неприемлемой для другой. Это касается всех сфер жизни – манера одеваться, выбор цветов, слова и жесты.
Жесты имеют особое значение, особенно речь идет о жестах-символах. Особенную опасность представляет то, что мы часто вообще не замечаем, какие именно движения совершаем, они настолько вросли в нас, что просто уже идут на грани подсознания. И тогда единственным выходом является предварительное изучение места предстоящего вояжа, особенно местных табу и особенностей поведения, значение жестов.

1. Греция
Обычно у нас выставленная вперед рука говорит «достаточно!» часто ее сочетают с выражением благодарности, но и сообщением о пресыщении, например. В Греции этот жест имеет совершенно иной смысл, берущий свое начало со времен Византийской Империи. Тогда был один виз видов наказаний, при котором осужденного водили по лицам, а лица им вымазывали черным (в лучшем случае это была зола). Таким образом, выставленная рука является сильнейшим оскорблением и обозначает как раз худший вариант субстанции, мягко говоря – навоз.

2. Средний Восток
На Среднем Востоке, в Западной Африке и Южной Америке поднятый вверх палец является оскорблением, чем-то вроде посыла в далекий пешеходный маршрут.
Еще одним тонким местом на арабском Востоке является общение противоположных полов. Тут если женщина приветствует мужчину, заговаривает с ним, будет скорее означать, что она предлагает ему совершенно недвусмысленное занятие сексом.

3. Юго-Восточная Азия
В нашей традиции принято за столом полностью опустошать тарелку. Тем самым показывая хозяевам, что они вас накормили очень вкусно, что вы с удовольствием готовы съесть все приготовленное ими. В Азии важно не только качество пищи, но и ее количество. Поэтому полностью опустошенная тарелка на Востоке говорит о том, что вы еще не наелись, что вас просто не докормили. А потому, если хотите сделать хозяевам приятное – оставьте на тарелке немного еды.
Зато в Китае вполне нормально говорить во время еды с набитым ртом, да и отрыжка скорее признак сытости и удовольствия от трапезы.

4. Дарить левой рукой
Для западной цивилизации практически нет разницы между руками. Практически никто не заметит, какие действия, и какими руками выполняются. А вот в Китае, Индии, Шри-Ланке, Африке и на всем Среднем Востоке рукам придают большое значение. Здесь все, что сделано левой рукой считается нечистым, грязным, не от души. Причин такого отношения есть много. В Китае и ближних соседях – это связано с привычкой использовать туалетную бумагу (изобретенную именно здесь) левой рукой. В мусульманских странах – с записью в Коране о том, что левшой был Сатана.

5. Бразилия

Значение жеста «ОК» в Бразилии тоже является до жути неприличным. Ближе сего к нему у нас – извечный жест удачливых рыболовов. То есть демонстрируя этот жест вы намекаете на половой акт с собеседником, его женой, его собакой и т.д. В таком случае нужно быть готовым к адекватному ответу. Именно в такую ситуацию в 50-х года попал американский президент Никсон, который продемонстрировал именно этот свой коронный жест. Вся страна в ответ весь его визит показывала ему средний палец.
И еще один момент. В Бразилии ни в коем случае нельзя брать руками еду, все блюда (даже пиццу) едят только с ножом и вилкой.
Вывод только один – нужно интересоваться географией  и страноведением, хотя бы перед турпоездкой. А помочь вам в этом сможет, например, статья  "Что-нибудь интересное - в географии"


  1. Масяня

    о, про ОК слышала, как оказывается все сложно-то…

  2. Ира

    Бедный президент Никсон) Мне его жаль… *OK*

  3. Яна

    Спасибо за информацию. Оказывается как сильно можно усложнить себе жизнь отдыхая в чужой стране не зная правильных жестов общения. =-O

  4. Lera

    Нужно сделать выводы, что когда собираешься ехать в другую страну, нужно выучить какие жесты там можно показывать, а какие нет! :-D

  5. kainov

    Во как бывает…
    Когда не знаешь неких особенностей, то можно и впросак попасть.

Оставить комментарий
Лучшие посты
Такой юмор: 40 картинок для поднятия настроения Такой юмор: 40 картинок для поднятия настроения Американец узнал, что тело его матери продали армии Американец узнал, что тело его матери продали армии Такой юмор: 40 картинок для поднятия настроения Такой юмор: 40 картинок для поднятия настроения 30 иллюстраций того, что такое действительно неудачный день 30 иллюстраций того, что такое действительно неудачный день Одна пропущенная буква ценой в несколько жизней Одна пропущенная буква ценой в несколько жизней Такой юмор: 47 картинок для поднятия настроения Такой юмор: 47 картинок для поднятия настроения Такой юмор: 44 картинок для поднятия настроения Такой юмор: 44 картинок для поднятия настроения Такой юмор: 42 картинки для поднятия настроения Такой юмор: 42 картинки для поднятия настроения Такой юмор: 45 забавных картинок для поднятия настроения Такой юмор: 45 забавных картинок для поднятия настроения Начальник был сильно не прав, а сотрудники выложили это в сеть Начальник был сильно не прав, а сотрудники выложили это в сеть Индийские хирурги прооперировали девушку с «золотым запасом» Индийские хирурги прооперировали девушку с «золотым запасом» Собака застряла в смоле и несколько дней звала на помощь Собака застряла в смоле и несколько дней звала на помощь Немецкий пулемётчик Генрих Северло — Омахское чудовище Немецкий пулемётчик Генрих Северло — Омахское чудовище Полицейские раскрыли таинственное исчезновение через 10 лет Полицейские раскрыли таинственное исчезновение через 10 лет Транс–тролль Джессика Янив тиранит салоны красоты и феминисток Транс–тролль Джессика Янив тиранит салоны красоты и феминисток Кьяра Борди: необычная финалистка конкурса «Мисс Италия» Кьяра Борди: необычная финалистка конкурса «Мисс Италия» Такой юмор: подборка позитивных картинок и забавных комментов Такой юмор: подборка позитивных картинок и забавных комментов Такой юмор: Прикольные и не очень картинки для поднятия настроения Такой юмор: Прикольные и не очень картинки для поднятия настроения Обман, который можно встретить в любой момент Обман, который можно встретить в любой момент 9 загадок из серии «Что это за штука мне попалась?» 9 загадок из серии «Что это за штука мне попалась?» 14 фото, после которых вы скажете — видел все! 14 фото, после которых вы скажете — видел все! Моей маме 43, а она все еще может увести у меня любого мужика Моей маме 43, а она все еще может увести у меня любого мужика Загадка про авто: для чего нужны эти детали на кабине? Загадка про авто: для чего нужны эти детали на кабине? Археологи удивились — историю придется переписывать? Археологи удивились — историю придется переписывать? Как лотерея изменила жизнь 16-летней школьницы Как лотерея изменила жизнь 16-летней школьницы Сюрприз на фото: его там встретить никто не ожидал Сюрприз на фото: его там встретить никто не ожидал Озеро Байкал: как выглядит дно глубочайшего озера Озеро Байкал: как выглядит дно глубочайшего озера Такой юмор: 33 прикольные картинки с юмором и позитивом Такой юмор: 33 прикольные картинки с юмором и позитивом Фермер нашел в желудке крокодила странные вещи Фермер нашел в желудке крокодила странные вещи Яжематери продолжают радовать и шокировать общество Яжематери продолжают радовать и шокировать общество
Еще посты